sobota, 28 lutego 2015

ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ГРОМАДИ В ВАРШАВІ УГКЦ В ПОЛЬЩІ, ВІД 1 ДО 8 БЕРЕЗНЯ 2015 Р.

ОГОЛОШЕННЯ
1. Божественна Літургія служиться в кожну неділю.
8:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ.
10:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ
Просим передавати нашим людям, що в Варшаві при вул. Доманєвска 20, є друга громада УГКЦ.
2. Наступна зустріч з молоддю і всіма зацікавленими особами, відбудеться 15 березня біля години 11:20, яку буде проводити о. Марко Бляза ТІ. Контакт до о. Марка: тел. +48607214241, email: battko@poczta.onet.pl. Всі пропозиції і запитання відносно зустрічей, можна консультувати з о. Марком.
3. 6 березня о годині 18:15 – Хресна дорога. Біля години 19:30 відбудуться репетиції хору. Хто відчуває, що може співати і має слух, сердечно запрошуємо.
4. 7 березня, о годині 8:30 – Божественна Літургія – СОРОКОУСТИ. Панахида.

5. РЕКОЛЕКЦІЇ – ДНІ ДУХОВНОЇ ВІДНОВИ.
Проводить о. Ярослав Роман з Білого Бору.
18 березня: від години 18:00 – СПОВІДЬ. Просимо всіх скористати зі святої Тайни сповіді. О годині 18:30 - ЛІТУРГІЯ ПЕРЕДШЕОСВЯЧЕНИХ ДАРІВ З ПРОПОВІДДЮ.
20 березня: від години 18:00 – СПОВІДЬ. Просимо всіх скористати зі святої Тайни сповіді. О годині 18:30 - ЛІТУРГІЯ ПЕРЕДШЕОСВЯЧЕНИХ ДАРІВ З ПРОПОВІДДЮ. Під час Літургії священики будуть сповідати.
О год. 19:30: Чин Таїнства Єлеопомазання (Соборування).
21 березня: від години 8:30 – СПОВІДЬ. О годині 9:00 - Божественна Літургія – СОРОКОУСТИ. Панахида.
22 березня: 8:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ З ПРОПОВІДДЮ.
10:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ З ПРОПОВІДДЮ. Закінчення реколекцій.
Заохочуємо і просимо всіх, щоб взяти участь в реколекціях і скористати зі святої тайни Сповіді. В середу, п’ятницю і суботу буде сповідати 3 свяшеників. В неділю 22 березня не буде о. Марка.
6. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці: facebook.com/cerkiew.warszawa
7. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.warszawa@gmail.com

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР
1-03-2015: 1 НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ. Неділя православ'я. Поклоніння святим іконам. Мучеників Памфила, Порфирія і тих, що з ними. Святого Флавіана.
2-03-2015: Великомученика Теодора Тирона.
3-03-2015: Святого Льва, папи Римського.
4-03-2015: Апостола Архипа.
5-03-2015: Преподобного Льва, єпископа Катанського.
6-03-2015: Преподобного Тимотея. Святого Євстатія, архиєпископа Антіохійського.
7-03-2015: Друга субота великого посту - ЗАУПОКІЙНА. Віднайдення мощів мучеників, що в Євгенії.
8-03-2015: 2 - ГА НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ. Священомученика Полікарпа, єпископа Смирнського.   
ПАРАФІЯЛЬНІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ УГКЦ В П’ЯСЕЧНО 
ВІД 1 ДО 8 БЕРЕЗНЯ 2015 Р. Б.
ОГОЛОШЕННЯ
1. Всі богослуження УГКЦ в П’ясечні, відбуваються в каплиці вул. Chyliczkowska 20e 05-500 Piaseczno. В кожну неділю Божественна Літургія о годині 13:00.
2. Від 1 березня 2015 р. українська мова о годині 12:00.
3. Біля тетраподу можна складати пожертви на квіти до Плащениці (Божого гробу), і всі потрібні речі. Якщо хтось бажає скласти іменні пожертви, на цей ціль, то просимо зголошуватись. Всі жертводавці будуть вписані по іменно.
РЕКОЛЕКЦІЇ – ДНІ ДУХОВНОЇ ВІДНОВИ.
Проводить о. Ярослав Роман з Білого Бору.
19 березня: від години 18:30 – СПОВІДЬ. Просимо всіх скористати зі святої Тайни сповіді. О годині 19:00 - ЛІТУРГІЯ ПЕРЕДШЕОСВЯЧЕНИХ ДАРІВ З ПРОПОВІДДЮ.
21 березня: від години 18:30 – СПОВІДЬ. О годині 19:00 - Божественна Літургія – СОРОКОУСТИ. Панахида.
22 березня: 13:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ З ПРОПОВІДДЮ. Закінчення реколекцій.
Заохочуємо і просимо всіх, щоб взяти участь в реколекціях і скористати зі святої тайни Сповіді.
4. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:
5. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.piaseczno@gmail.com

sobota, 21 lutego 2015

ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ГРОМАДИ
В ВАРШАВІ УГКЦ В ПОЛЬЩІ,
ВІД 22 ЛЮТОГО ДО 1 БЕРЕЗНЯ 2015 Р.
ОГОЛОШЕННЯ
1. Божественна Літургія служиться в кожну неділю. Просим передавати нашим людям, що в Варшаві при вул. Доманєвска 20, є друга громада УГКЦ.
2. Від наступної неділі 1 березня 2015 р. наступить зміна розпорядку.
8:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ. 10:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ.
3. Після Літургії біля год. 11:20 - зустріч з молоддю і всіма зацікавленими особами, яку буде проводити о. Марко Бляза ТІ. Контакт до о. Марка: тел. +48607214241, email: battko@poczta.onet.pl. Всі пропозиції і запитання відносно зустрічей, можна консультувати з о. Марком.
4. В понеділок 23 лютого розпочинаємо ВЕЛИКИЙ ПІСТ. В перший день є строгий піст, стриманість від м’ясних і молочних страв. Всі інші дні першого тижня посту стриманність від м’ясних страв. В наступних тижнях великого посту, в понеділок, середу і п’ятницю, стриманість від м’ясних страв. Постити зобов’язані вірні від 14 років і до дня 60-річчя. Звільнені особи хворі, жінки вагітні, жінки котрі кормлять дітей, особи які виконують важку роботу.
5. 27 лютого о годині 18:15 – Хресна дорога. Пізніше зустріч з усіма зацікавленими. Біля години 19:30 відбудуться репетиції хору. Хто відчуває, що може співати і має слух, сердечно запрошуємо.
6. 28 лютого, о годині 8:30 – Божественна Літургія – СОРОКОУСТИ. Панахида.
7. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:
8. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.warszawa@gmail.com

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР
22-02-2015: 36-ТА НЕДІЛЯ ПО ЗІСЛАННІ СВЯТОГО ДУХА. НЕДІЛЯ СИРОПУСНА. Мученика Никифора.
23-02-2015: Початок Великого Посту. Мученика Харалампія.
24-02-2015: Священномученика Власія, єпископа Севастійського.
25-02-2015: Святого Мелетія, архиєпископа Антіохійського.
26-02-2015: Преподобного Мартиніяна.
27-02-2015: + Рівноапостольного Кирила, учителя слов’янського. Преподобного Авксентія.
28-02-2015: Перша субота великого посту. Великомученика Теодора Тирона. Апостола Онисима.
1-03-2015: 1 НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ. Неділя православ'я. Поклоніння святим іконам.
ПАРАФІЯЛЬНІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ УГКЦ В П’ЯСЕЧНО
ВІД 22 ЛЮТОГО ДО 1 БЕРЕЗНЯ 2015 Р. Б.
ОГОЛОШЕННЯ
1. Всі богослуження УГКЦ в П’ясечні, відбуваються в каплиці вул. Chyliczkowska 20e, 05-500 Piaseczno. В кожну неділю Божественна Літургія о годині 12:00.
2. Від 1 березня 2015 р. Божественна Літургія о годині 13:00.
3. Від 1 березня 2015 р. українська мова о годині 12:00.
4. Відбуваються душпастирські відвідини. Хто є зацікавлений, просимо зголошуватися і записуватись на можливий для Вас термін.
5. В понеділок 23 лютого розпочинаємо ВЕЛИКИЙ ПІСТ. В перший день є строгий піст, стриманість від м’ясних і молочних страв. Всі інші дні першого тижня посту стриманність від м’ясних страв. В наступних тижнях великого посту, в понеділок, середу і п’ятницю, стриманість від м’ясних страв. Постити зобов’язані вірні від 14 років і до дня 60-річчя. Звільнені особи хворі, жінки вагітні, жінки котрі кормлять дітей, особи які виконують важку роботу.
6. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:
7. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.piaseczno@gmail.com

poniedziałek, 16 lutego 2015

Дорогі Друзі!
З благословення Високопреосвященого Архиєпископа Йоана Мартиняка Митрополита Перемисько-Варшавського УГКЦ в Польщі, 25 січня 2014 р. Б. повстала греко-католицька громада на Доманєвска 20, 02-672 Варшава. Ця громада розвивається, завдяки всім нам.
Багато людей говорило, що потрібно ввести другу Літургію. Ідучи всім на зустріч,такі зміни вже скоро наступлять.
Вже понад 400 осіб полюбило нашу сторінку facebook.com/cerkiew.warszawa. Всім Вам за це дякуємо. Звертаємось до всіх з проханням, хто має можливість розповсюдити цю інформацію. В той спосіб кожний з нас внесе свій вклад в розвиток громади.

ОГЛОШЕННЯ!!! ЗМІНА РОЗОРЯДКУ.
ВІД 1 БЕРЕЗНЯ 2015 Р.Б.
8:00 – БОЖЕСТВЕННА ЛІТУРГІЯ.
10:00 – БОЖЕСТВЕННА ЛІТУРГІЯ.
Після Літургії о год. 11:20 - зустріч з молоддю, яку буде проводити 
о. Марко Бляза.
З благословення Високопреосвященого Архиєпископа Йоана Мартиняка, о. Марко Бляза призначений душпастерем молоді при вул. Доманєвска 20 в Варшаві.
Хто має можливість, розповсюдьте будь ласка цю інформацію.


ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ 
І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ 
ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ГРОМАДИ В ВАРШАВІ УГКЦ В ПОЛЬЩІ, ВІД 15 ДО 22 ЛЮТОГО 2015 Р.
ОГОЛОШЕННЯ
1. Божественна Літургія служиться в кожну неділю. Просим передавати нашим людям, що в Варшаві при вул. Доманєвска 20, є друга громада УГКЦ.
2. Від 1 березня 2015 р. наступить зміна розпорядку. 8:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ. 10:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ.
3. Після Літургії біля год. 11:20 - зустріч з молоддю і всіма зацікавленими особами, яку буде проводити о. Марко Бляза ТІ. Контакт до о. Марка: тел. +48607214241, email: battko@poczta.onet.pl Всі пропозиції і запитання відносно зустрічей, можна консультувати з о. Марком.
4. 22 лютого 2015 р. неділя сиропусна – прощення. Після Літургії відбудеться обряд взаємного прощення. 23 лютого розпочинаємо ВЕЛИКИЙ ПІСТ. Великдень випадає 12 квітня 2015 р.
5. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:
6. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.warszawa@gmail.com

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР
15-02-2015: 35-ТА НЕДІЛЯ ПО ЗІСЛАННІ СВЯТОГО ДУХА. Неділя м’ясопусна. Стрітення Господнє.
16-02-2015: Симеона Богоприємця і Анни, пророчиці.
17-02-2015: Преподобного Ісидора Пилусіотського.
18-02-2015: Мучениці Агафії.
19-02-2015: Віддання свята Стрітення Господнє.
Святого Вукола, єпископа. Священномученика Сілвана, єпископа.
20-02-2015: Святого Партенія, єпископа Лампсакійського.
21-02-2015: Субота сиропусна. Великомученика Теодора Тирона. Пророка Захарії.
22-02-2015: 36-ТА НЕДІЛЯ ПО ЗІСЛАННІ СВЯТОГО ДУХА. Неділя сиропусна. Мученика Никифора.
ПАРАФІЯЛЬНІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ УГКЦ В П’ЯСЕЧНО 
ВІД 15 ДО 22 ЛЮТОГО 2015 Р. Б.
1. Всі богослуження УГКЦ в П’ясечні, відбуваються в каплиці вул. Chyliczkowska 20e 05-500 Piaseczno. В кожну неділю Божественна Літургія о годині 12:00.
2. Від 1 березня 2015 р. Божественна Літургія о годині 13:00.
3. Відбувається навчання дітей української мови о годині 11:00. Від 1 березня 2015 р. українська мова о годині 12:00.
4. Відбуваються відвідини з Йорданьською водою. Хто є заціkавлений, просимо зголошуватися і записуватись на можливий для Вас термін.
5. 22 лютого 2015 р. неділя сиропусна – прощення. Після Літургії відбудеться обряд взаємного прощення. 23 лютого розпочинаємо ВЕЛИКИЙ ПІСТ. Великдень випадає 12 квітня 2015 р.
6. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:
7. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.piaseczno@gmail.com

sobota, 7 lutego 2015

ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ГРОМАДИ В ВАРШАВІ УГКЦ В ПОЛЬЩІ, ВІД 8 ДО 15 ЛЮТОГО 2015 Р.
1. Божественна Літургія служиться в кожну неділю. Просим передавати нашим людям, що в Варшаві при вул. Доманєвска 20, є друга громада УГКЦ.
2. Від 1 березня 2015 р. наступить зміна розпорядку. 8:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ. 10:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ. Після Літургії біля год. 11:20 - зустріч з молоддю і всіма зацікавленими особами, яку буде проводити о. Марко Бляза ТІ.
3. Найближча субота 14 лютого, це м’ясопусна - заупокійна. В цей день молимось за всіх померлих. Тому в п’ятницю, 13 лютого 2015 р. о годині 19:00 – заупокійна Божественна Літургія. Після Літургії буде Парастас.
4. В наступну неділю випадає свято Стрітення Господнього. Цього дня буде посвячення свічок. Хто має бажання може принести свічки щоб посвятити.
5. 6 лютого, ми обходили преподобної Ксенії, всім Ксеніям і Оксанам, між іншими Пані Оксані, яка в цей день допомагала прибирати Церкву, і тим всім хто обходив іменини в цьому тижні баємо Божого благословення на Многії і Благії літа.
6. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:
7. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.warszawa@gmail.com

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР
8-02-2015: 34-ТА НЕДІЛЯ ПО ЗІСЛАННІ СВЯТОГО ДУХА. Неділя Блудного Cина. Преподобного Ксенофонта і дружини його Марії.
9-02-2015: + Перенесення мощів святого Йоана Золотоустого.
10-02-2015: Преподобного Єфрема Сирина.
11-02-2015: Перенесення мощів священомученика Ігнатія Богоносця.
12-02-2015: + Трьох святителів: Василія Великого, Григорія Богослова, Йоана Золотоустого.
13-02-2015: Безсрібника і чудотворця Кира й Йоана.
14-02-2015: Субота м’ясопусна - заупокійна. Передпразденство Стрітення. Мученика Трифона.
15-02-2015: 35-ТА НЕДІЛЯ ПО ЗІСЛАННІ СВЯТОГО ДУХА. Неділя м’ясопусна. Стрітення Господнє.
ПАРАФІЯЛЬНІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ УГКЦ В П’ЯСЕЧНО
ВІД 8 ДО 15 ЛЮТОГО 2015 Р. Б.
1. Всі богослуження УГКЦ в П’ясечні, відбуваються в каплиці вул. Chyliczkowska 20e 05-500 Piaseczno. В кожну неділю Божественна Літургія о годині 12:00.
2. Від 1 березня 2015 р. Божественна Літургія о годині 13:00.
3. Від 8 лютого, є продовження навчання дітей української мови о годині 11:00. Від 1 березня 2015 р. українська мова о годині 12:00.
4. Найближча субота 14 лютого, це м’ясопусна - заупокійна. В цей день молимось за всіх померлих. Тому в п’ятницю, 13 лютого 2015 р. при вул. Доманєвска 20 в Варшаві, о годині 19:00 – заупокійна Божественна Літургія. Після Літургії буде Парастас. Можна подавати на поминання.
5. В наступну неділю випадає свято Стрітення Господнього. Цього дня буде посвячення свічок. Хто має бажання може принести свічки щоб посвятити.
6. 6 лютого, ми обходили преподобної Ксенії, всім Ксеніям і Оксанам, і тим всім хто обходив іменини в цьому тижні баємо Божого благословення на Многії і Благії літа.
7. Відбуваються відвідини з Йорданьською водою. Хто є зацікавлений, просимо зголошуватися і записуватись на можливий термін.
8. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:
9. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.piaseczno@gmail.com