niedziela, 22 marca 2015

ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ГРОМАДИ 
В ВАРШАВІ УГКЦ В ПОЛЬЩІ
ВІД 22 ДО 29 БЕРЕЗНЯ 2015 Р.
1. Сьогодні ми закінчили реколекції. Дякуємо о. Ярославові Роману за духовні науки, сповідь і спільну молитву. Нехай Господь благословить Вам і вашій родині на Многії і благії Літа.
2. Божественна Літургія служиться в кожну неділю:
8:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ.
10:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ.
Просимо всім передавати, що в Варшаві при вул. Доманєвска 20, є друга громада УГКЦ.
3. 25 березня:
о годині 18:00 - УТРЕННЯ З ПОКЛОНАМИ. 
Заохочуємо всіх взяти участь в цій покаянній молитві. Якщо хтось не може робити поклонів (особи хворі, старші, хворі коліна і інше), а має бажання участі, то нехай приходить і молиться, роздумує над цими покаянними молитвами.
4. 27 березня:
о годині 18:15 – Хресна дорога.
о годині 19:00 - Літургія Передшеосвячених Дарів. 
Під час Хресної Дороги, можливість приступити до СПОВІДІ.
5. 28 березня:
о годині 9:00 - Божественна Літургія (сорокоусти).
о годині 10:00 – Акафіст до Пресвятої Богородиці (Хто має бажання то може подавати імена на акафіст).
6. Наступна зустріч з молоддю і всіма зацікавленими особами, відбудеться 29 березня біля години 11:30, яку буде проводити о. Марко Бляза ТІ. Контакт до о. Марка: тел. +48607214241, email: battko@poczta.onet.pl. Тема: Благовіщення Пречитої Діви Марії.
7. Біля тетраподу можна складати пожертви на квіти до Плащениці (Божого гробу), і всі потрібні речі.
8. Хто бажає то може вислати свій електронний адрес (email). На подані адреси будемо висилати актуальний розпорядок і всі інформації. Хто не має електронної адреси може подати номер мобільного телефону.
9. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці: facebook.com/cerkiew.warszawa
10. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.warszawa@gmail.com

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР
22-03-2015: 4-ТА НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ.
Преподобного Йоана Ліствичника. + Сорок муч, замучених у Севастійськім озері.
23-03-2015: Мученика Кодрата і тих, що з ним.
24-03-2015: Святого Софронія, патріарха Єрусалимського.
25-03-2015: Ісповілника Теофана Сигріянського; святого Григорія Двоєслова, папи.
26-03-2015: Перенесення мощів святого Никифора, патріарха Царгородського.
27-03-2015: Преподобного Венедикта.
21-03-2015: 5 - та субота великого посту – Акафістова. Мученика Агапія і з ним шести мучеників.
22-03-2015: 5-ТА НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ. Преподобної Марії Єгипетської. Мучеників Савина й Папи.
ПАРАФІЯЛЬНІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ УГКЦ В П’ЯСЕЧНО 
ВІД 22 ДО 29 БЕРЕЗНЯ 2015 Р. Б.
1. Сьогодні ми закінчили реколекції. Дякуємо о. Ярославові Роману за духовні науки, сповідь і спільну молитву. Нехай Господь благословить Вам і вашій родині на Многії і благії Літа.
2. Всі богослуження УГКЦ в П’ясечні, відбуваються в каплиці вул. Chyliczkowska 20e 05-500 Piaseczno. В кожну неділю Божественна Літургія о годині 13:00.
3. Біля тетраподу можна складати пожертви на квіти до Плащениці (Божого гробу), і всі потрібні речі.
4. 24 березня (вівторок):
о годині 18:30 - УТРЕННЯ З ПОКЛОНАМИ. Заохочуємо всіх взяти участь в цій покаянній молитві. Якщо хтось не може робити поклонів (особи хворі, старші, хворі коліна і інше), а має бажання участі, то нехай приходить і молиться, роздумує над цими покаянними молитвами.
5. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:
6. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.piaseczno@gmail.com

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР
22-03-2015: 4-ТА НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ.
Преподобного Йоана Ліствичника. + Сорок муч, замучених у Севастійськім озері.
23-03-2015: Мученика Кодрата і тих, що з ним.
24-03-2015: Святого Софронія, патріарха Єрусалимського.
25-03-2015: Ісповілника Теофана Сигріянського; святого Григорія Двоєслова, папи.
26-03-2015: Перенесення мощів святого Никифора, патріарха Царгородського.
27-03-2015: Преподобного Венедикта.
21-03-2015: 5 - та субота великого посту – Акафістова. Мученика Агапія і з ним шести мучеників.
22-03-2015: 5-ТА НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ. Преподобної Марії Єгипетської. Мучеників Савина й Папи.

poniedziałek, 16 marca 2015

ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ГРОМАДИ В ВАРШАВІ УГКЦ В ПОЛЬЩІ
ВІД 15 ДО 22 БЕРЕЗНЯ 2015 Р.
1. Божественна Літургія служиться в кожну неділю:
8:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ, під час котрої будуть поминання за померлими. 10:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ, поминання за здоров’я, боже благословення. Просимо всім передавати, що в Варшаві при вул. Доманєвска 20, є друга громада УГКЦ.
2. Наступна зустріч з молоддю і всіма зацікавленими особами, відбудеться 29 березня біля години 11:30, яку буде проводити о. Марко Бляза ТІ. Контакт до о. Марка: тел. +48607214241, email: battko@poczta.onet.pl
3. РЕКОЛЕКЦІЇ – ДНІ ДУХОВНОЇ ВІДНОВИ.
Проводить о. Ярослав Роман з Білого Бору.

4. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці: facebook.com/cerkiew.warszawa 
5. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.warszawa@gmail.com

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР
15-03-2015: 3-ТЯ НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ – ХРЕСТОПОКЛІННА. Священомученика Теодота, єпископа Киринейського.
16-03-2015: Мучеників Євтропія і дружини його, Клеоніка й Василиска.
17-03-2015: Преподобного Герасима, що на Йордані.
18-03-2015: Мученика Конона.
19-03-2015: Сорок двох мучеників, що в Амморії.
20-03-2015: Священномучеників Василія, Єфрема, Капитона, Євгенія, Етерія й інших.
21-03-2015: Четверта субота великого посту - ЗАУПОКІЙНА. Святого Теофілакта, єпископа Нікомидійського.
22-03-2015: 4-ТА НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ. + Сорок муч, замучених у Севастійськім озері. Преподобного Йоана Ліствичника.
ПАРАФІЯЛЬНІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ
УГКЦ В П’ЯСЕЧНО ВІД 15 ДО 22 БЕРЕЗНЯ 2015 Р. Б.
1. Всі богослуження УГКЦ в П’ясечні, відбуваються в каплиці вул. Chyliczkowska 20e 05-500 Piaseczno. В кожну неділю Божественна Літургія о годині 13:00.
2. 20 березня о год. 19:30: Чин Таїнства Єлеопомазання (Соборування) тайна оздоровлення. Цей чин відбудеться в Варшаві вул. Доманєвска 20 Варшава.
РЕКОЛЕКЦІЇ – ДНІ ДУХОВНОЇ ВІДНОВИ.
Проводить о. Ярослав Роман з Білого Бору.
19 березня: 
Від години 18:30 – СПОВІДЬ. Просимо всіх скористати зі святої Тайни сповіді. 
Год. 19:00 - ЛІТУРГІЯ ПЕРЕДШЕОСВЯЧЕНИХ ДАРІВ З ПРОПОВІДДЮ.
21 березня: 
Від години 18:30 – СПОВІДЬ. 
О годині 19:00 - Божественна Літургія – СОРОКОУСТИ. Панахида.
22 березня: 
О годині 13:00 – БОЖЕСТВЕНА ЛІТУРГІЯ З ПРОПОВІДДЮ. Закінчення реколекцій.
Заохочуємо і просимо всіх, щоб взяти участь в реколекціях і скористати зі святої тайни Сповіді.
4. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:
5. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com
тел.: +48789038509, email: cerkiew.piaseczno@gmail.com

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР
15-03-2015: 3-ТЯ НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУХРЕСТОПОКЛІННА. Священомученика Теодота, єпископа Киринейського.
16-03-2015: Мучеників Євтропія і дружини його, Клеоніка й Василиска.
17-03-2015: Преподобного Герасима, що на Йордані.
18-03-2015: Мученика Конона.
19-03-2015: Сорок двох мучеників, що в Амморії.
20-03-2015: Священномучеників Василія, Єфрема, Капитона, Євгенія, Етерія й інших.
21-03-2015: Четверта субота великого посту - ЗАУПОКІЙНА. Святого Теофілакта, єпископа Нікомидійського.
22-03-2015: 4-ТА НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ. + Сорок муч, замучених у Севастійськім озері. Преподобного Йоана Ліствичника.

piątek, 13 marca 2015