РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ НА РІЗДВО І МІСЯЦЬ СІЧЕНЬ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ГРОМАДИ В ВАРШАВІ І П’ЯСЕЧНО УГКЦ В ПОЛЬЩІ

ВАРШАВА: вул. Доманєвска 20, 02-672 Варшава (біля метро Вілянлвска).

6-01-2015 р. Б. Навечір’я Різдва Хрисгового.

18:30 - Вечірня з Літургією св. Василія Великого.

20:30 - Велике повечер’я. З нами Бог.

7-01-2015 р. Б. Різдво Христове.

9:40 – ІІІ час.

10:00 - Божественна Літургія. Святкове Мирування.

8-01-2015 р. Б. Собор Пресвятої Богородиці.

19:00 - Божественна Літургія.

9-01-2015 р. Б. Первомученика і архидиякона Стефана.

19:00 - Божественна Літургія.

11-01-2015 р. Б. Неділя по Різдві.

9:00 - Божественна Літургія.

14-01-2015 р. Б. Обрізання ГНІХ і св. Василія Великого.

19:00 - Божественна Літургія. Святкове Мирування.

18-01-2015 р. Б. Навечір'я Богоявління.

9:00 - Божественна Літургія. Велике посвячення води.

19-01-2015 р. Б. БОГОЯВЛІННЯ ГОСПОДНЄ.

19:00 - Божественна Літургія.

25-01-2015 р. Б. Закхея. Неділя по Богоявленні.

10:00 - Архиєрейска Божественна Літургія. Душпастирські відвідини Архиєпископа Йоана Мартиняка митрополита Перемисько-Варшавського УГКЦ. Після Літургії спільна куття в залі з боку тієї каплиці.

П’ЯСЕЧНО

вул. Chyliczkowska 20e 05-500 Piaseczno.

7-01-2015 р. Б. Різдво Христове.

10:00 - Божественна Літургія. Святкове Мирування.

8-01-2015 р. Б. Собор Пресвятої Богородиці.

10:00 - Божественна Літургія.

9-01-2015 р. Б. Первомученика і архидиякона Стефана.

10:00 - Божественна Літургія.

11-01-2015 р. Б. Неділя по Різдві.

12:00 - Божественна Літургія.

18-01-2015 р. Б. Навечір'я Богоявління.

12:00 - Божественна Літургія. Велике посвячення води.

19-01-2015 р. Б. БОГОЯВЛІННЯ ГОСПОДНЄ.

10:00 - Божественна Літургія.

25-01-2015 р. Б. Закхея. Неділя по Богоявленні.

В П’ясечно цього дня не буде Літургії. Тільки в Варшаві о годині 10:00 - Архиєрейска Божественна Літургія.

 

ДУШПАСТИРСЬКІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ГРОМАДИ В ВАРШАВІ УГКЦ В ПОЛЬЩІ, ВІД 4 ДО 11 СІЧНЯ 2015 Р.

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР

28-12-2014: 30-та неділя по Зісланні Святого Духа. Неділя перед Різдвом, святих Отців. Великомученці Анастасії.

5-01-2015: Десятьох мучеників, що в Криті.

6-01-2015: Навечір’я Різдва Хрисгового. Преподобномучениці Євгенії.

7-01-2015: ⊕ РІЗДВО ХРИСТОВЕ.

8-01-2015: ⊕ Собор Пресвятої Богородиці. Священомученика Євтимія, єпископа Сардійського.

9-01-2015: Первомученика і архидиякона Стефана. Преподобного Теодора Начертанного, творця канонів.

10-01-2015: Мучеників, спалених у Нікомидії.

11-01-2015: 31-ша неділя по Зісланні Святого Духа. Неділя по Різдві Христовім. Святих младенців, за Христа убитих у Вифлеємі. Преподобного Маркелла.

ОГОЛОШЕННЯ

1. Божественна Літургія служиться в кожну неділю о годині 9:00. Просим передавати нашим людям, що в Варшаві при вул. Доманєвска 20, є друга громада УГКЦ.

2. Сьогодні відбулося благословення Просфори, якою будемо ділитись на Святвечір.

3. 6 січня: Навечір’я Різдва Хрисгового – Святвечір, нас обовязує піст, стриманість від м’ясних і молочних страв.

4. Розпорядок Різдвяних богослужень:

6-01-2015 р. Б. Навечір’я Різдва Христового.

18:30 - Вечірня з Літургією св. Василія Великого.

20:30 - Велике повечер’я. З нами Бог.

7-01-2015 р. Б. Різдво Христове.

9:40 – ІІІ час.

10:00 - Божественна Літургія. Святкове Мирування.

8-01-2015 р. Б. Собор Пресвятої Богородиці.

19:00 - Божественна Літургія.

9-01-2015 р. Б. Первомученика і архидиякона Стефана.

19:00 - Божественна Літургія.

11-01-2015 р. Б. Неділя по Різдві.

9:00 - Божественна Літургія.

14-01-2015 р. Б. Обрізання ГНІХ і св. Василія Великого.

19:00 - Божественна Літургія. Святкове Мирування.

18-01-2015 р. Б. Навечір'я Богоявління.

9:00 - Божественна Літургія. Велике посвячення води.

19-01-2015 р. Б. БОГОЯВЛІННЯ ГОСПОДНЄ.

19:00 - Божественна Літургія.

25-01-2015 р. Б. Закхея. Неділя по Богоявленні.

10:00 - Архиєрейска Божественна Літургія. Душпастирські відвідини Архиєпископа Йоана Мартиняка митрополита Перемисько-Варшавського УГКЦ. Після Літургії спільна куття в залі з боку тієї каплиці.

5. На 25 січня на святкування, є запрошені гості, Греко-католицькі і Римо-католицькі священики, влвда Варшави, Посол України і інші. Просимо всіх Вас родинно взяти участь в святкуваннях.

6. Для нашої Громади є потрібно закупити наступні речі: пилосос, прикраси на Різдво Христове. Хто може допомогти, то просимо складати пожертви біля тетраподу.

7. Всім, хто минулого тижня обходив день Ангела, свої іменини, бажаємо Божого благословення і благодаті на Многії і Благії літа!

8. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:

facebook.com/cerkiew.warszawa

9. До вашої інформації, подаємо контактні дані:

тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com

тел.: +48789038509, email: cerkiew.warszawa@gmail.com

ПАРАФІЯЛЬНІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ УГКЦ В П’ЯСЕЧНО ВІД 4 ДО 11 СІЧНЯ 2014 Р. Б.

 

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР 
28-12-2014: 30-та неділя по Зісланні Святого Духа. Неділя перед Різдвом, святих Отців. Великомученці Анастасії.
5-01-2015: Десятьох мучеників, що в Криті. 
6-01-2015: Навечір’я Різдва Хрисгового. Преподобномучениці Євгенії. 
7-01-2015: ⊕ РІЗДВО ХРИСТОВЕ. 
8-01-2015: ⊕ Собор Пресвятої Богородиці. Священомученика Євтимія, єпископа Сардійського.

9-01-2015: Первомученика і архидиякона Стефана. Преподобного Теодора Начертанного, творця канонів.
10-01-2015: Мучеників, спалених у Нікомидії.

11-01-2015: 31-ша неділя по Зісланні Святого Духа. Неділя по Різдві Христовім. Святих младенців, за Христа убитих у Вифлеємі. Преподобного Маркелла.

ОГОЛОШЕННЯ 

1. Всі богослуження УГКЦ в П’ясечні, відбуваються в каплиці вул. Chyliczkowska 20e 05-500 Piaseczno. В кожну неділю Божественна Літургія о годині 12:00.
2. Сьогодні відбулося благословення Просфори, якою будемо ділитись на Святвечір. 

3. 6 січня - Навечір’я Різдва Хрисгового – Святвечір - нас обовязує піст, стриманість від м’ясних і молочних страв. 

4. Всім, хто минулого тижня обходив день Ангела, свої іменини, бажаєм Божого благословення і благодаті на Многії і Благії літа! 

5. Для нашої Громади є потрібно закупити речі, для прикраси на Різдво Христове і інші. Частину речей ми маємо з попереднього року. Хто може допомогти, то просимо складати пожертви біля тетраподу. 

6. Розпорядок Різдвяних богослужень:

7-01-2015 р. Б. Різдво Христове.

10:00 - Божественна Літургія. Святкове Мирування.

 8-01-2015 р. Б. Собор Пресвятої Богородиці.

10:00 - Божественна Літургія. 

9-01-2015 р. Б. Первомученика і архидиякона Стефана. 
10:00 - Божественна Літургія. 

11-01-2015 р. Б. Неіля по Різдві. 
12:00 - Божественна Літургія. 

18-01-2015 р. Б. Навечір'я Богоявління. 
12:00 - Божественна Літургія. Велике посвячення води. 

19-01-2015 р. Б. БОГОЯВЛІННЯ ГОСПОДНЄ. 
10:00 - Божественна Літургія. 

25-01-2015 р. Б. Закхея. Неділя по Богоявленні.
В П’ясечно цього дня не буде Літургії. Тільки в Варшаві о годині 10:00 - Архиєрейска Божественна Літургія.

7. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:

facebook.com/cerkiew.greckokatolicka.piaseczno 
8. До вашої інформації, подаємо контактні дані:
тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com 
тел.: +48789038509, email: cerkiew.piaseczno@gmail.com

Zakończyły się rekolekcje

Zakończyły się rekolekcje przed Świętami Bożego Narodzenia. No i przyszedł św. Mikołaj. Trochę spóźniony (święto św. Mikołaja było 19 grudnia, tj. 6 grudnia wg kalendarza juliańskiego), ale trzymali go na granicy ukraińsko-polskiej, a nawet chcieli oclić jego podarunki Tak mówił on sam, no to musi to być prawda...

Ikony Chrystusa i Przenajświętszej Bogurodzicy, stanowiące ikonostas napisał mój Współbrat, br. Bronisław Podsiadły SJ. O. Prowincjał Tomasz Kot SJ dał pozwolenie na używanie tych ikon wspólnocie grekokatolików na ul. Domaniewskiej tak długo, jak to będzie potrzebne. Panie Boże wielkie zapłać i Bratu, i Ojcu Prowincjałowi!

21 грудня 2014 р. Б. Греко-католицька Громада в Варшаві при вул. Доманєвска 20, закінчила свої різдвяні реколекції. Я особисто дуже вдячний Богові за цю подію.

o. Marek Blaza SJ

Źriódło: facebook.com/marek.blaza.3?fref=ts

Фотографії: П. П.