ДУШПАСТИРСКІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ГРОМАДИ В ВАРШАВІ УГКЦ В ПОЛЬЩІ, ВІД 16 ДО 23 ЛИСТОПАДА 2014 Р. Б.

ЦЕРКОВНИЙ КАЛЕНДАР

16-11-2014: 23-тя неділя по Зісланні Святого Духа. Мучентків: Акепсима, Йосифа й Айтала; оновлення храму великомученика Юрія.

17-11-2014: Преподобного Йоанікія Великого; мучеників Нікандра та Єрмея.

18-11-2014: Мучеників Галактіона й Епістими.

19-11-2014: Ісповідника Павла, архиєпископа Царгород.

20-11-2014: Преподобної Йосафати Гордашевської; 33-х мучеників, що в Мелітині.

21-11-2014: † Собор архистратига Михаїла. Богослужіння перенесені на неділю.

22-11-2014: Мучеників Онисфора і Порфирія; Преподобної Матрони і Теоктисти.

23-11-2014: 24-га неділя по Зісланні Святого Духа. Апостолів Ераста, Олімпа, Родіона і тих, що з ними.

ОГОЛОШЕННЯ

1. Божественна Літургія служиться в кожну неділю о годині 9:00. Просим передавати нашим людям, що в Варшаві при вул. Доманіевска 20, є друга громада УГКЦ.

2. 22 листопада 2014 р. випадає: День пам’яті жертв геноциду Українського народу 1932 - 1933 років, голодоморів 1921 - 1922, 1946 - 1947 років. Цього дня:

14.00 – відбудеться запалення свічок біля пам’ятника жертв Голодомору 1932-1933 рр. в Україні (Вольський цвинтар) біля правславної церкви. Скоріше о годині 13:30 в Православній Церкві буде Панахида. Організаторами цих обходів є представники Українського Посольства в Варшаві.

15:00 - символічно вшануймо пам'ять жертв голодоморів хвилиною мовчання, та запалення свічки пам’яті в своїх домівках. Ця година є та сама що в Україні, тобто в Україні о 16:00.

3. В неділю 23 листопада після Сл. Божої відслужимо Панахиду за всі жертви голодоморів.

4. Для нашої Громади є потрібно закупити наступні речі: 2 стихарі для прислуги на Сл. Божій (уже замовлені), пилосос, прикраси на Різдво Христове. Хто може допомогти, то просимо складати пожертви біля тетраподу, або іменні в пана Петра.

5. Для тих, хто святкує Різдво Христове 25 грудня, пригадуємо що 14 листопада розпочався Різдв’яний піст.

6. Всім жінкам дякуємо за прибирання, яке робиться кожного тижня. Хто може і має бажання допомогти в прибиранні, просимо зголошуватися до пана Петра.

7. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:

facebook.com/cerkiew.warszawa, 

8. До вашої інформації, подаємо контактні дані:

тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com

тел.: +48789038509, email: cerkiew.warszawa@gmail.com

ПАРАФІЯЛЬНІ ОГОЛОШЕННЯ І РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ УГКЦ В П’ЯСЕЧНО \

ВІД 16 ДО 23 ЛИСТОПАДА 2014 Р. Б

1. Всі богослуження УГКЦ в П’ясечні, відбуваються в каплиці вул. Chyliczkowska 20e 05-500 Piaseczno. В кожну неділю Божественна Літургія о годині 12:00.

2. 30 листопада 2014 р. Б. ВІДБУДУТЬСЯ СВЯТКУВАННЯ ПЕРШОЇ РІЧНИЦІ ЗАСНУВАННЯ ГРОМАДИ І СВЯТО СВЯТОГО ЙОСАФАТА. Cв. Літургія о годині 12:00. Хто може з Вас допомогти в приготуванні, то просимо залишитись і все обговорити. 27 жовтня 2014 р. Б. минула перша річниця заснування Греко-Католцької Громада в П’ясечно УГКЦ в Польщі.

3. Просимо батьків залишитися, щоб обговорити справи зі святом Миколая.

4. 22 листопада 2014 р. випадає: День пам’яті жертв геноциду Українського народу 1932 - 1933 років, голодоморів 1921 - 1922, 1946 - 1947 років. Цього дня:

14.00 – відбудеться запалення свічок біля пам’ятника жертв Голодомору 1932-1933 рр. в Україні (Вольський цвинтар) біля правславної церкви. Скоріше о годині 13:30 в Православній Церкві буде Панахида. Організаторами цих обходів є представники Українського Посольства в Варшаві.

15:00 - символічно вшануймо пам'ять жертв голодоморів хвилиною мовчання, та запалення свічки пам’яті в своїх домівках. Ця година є та сама що в Україні.

5. В неділю 23 листопада після Сл. Божої відслужимо Панахиду за всі жертви голодоморів.

6. Для тих, хто святкує Різдво Христове 25 грудня, пригадуємо що 14 листопада розпочався Різдв’яний піст.

7. Для нашої Громади є потрібно закупити речі, для прикраси на Різдво Христове і інші. Частину речей ми маємо з попереднього року. Хто може допомогти, то просимо складати пожертви біля тетраподу, або іменні в пана Петра.

8. УВАГА: від 19 жовтня 2014 р. триває навчання української мови для наших дітей. Навчання буде проводитися в школі, біля каплиці. Початок о годині 11:00. Уроки буде проводити Пані Христина Орлик. Якщо будуть питання відносно навчання мови, то можна звертатися до Пані Христини тел. 889976591, або до Пана Петра тел. 789038509. Заохочуємо батьків, щоб приводити своїх дітей на навчання.

9. Розпорядок богослужінь можна перевіряти на сторінці:

facebook.com/cerkiew.greckokatolicka.piaseczno

10. До вашої інформації, подаємо контактні дані:

тел.: +48519551748, email: mirturkot@hotmail.com

тел.: +48789038509, email: cerkiew.piaseczno@gmail.com